Ο Ροταριανός Όμιλος Ξάνθης έχει την τιμή να σας προσκαλέσει το Σάββατο 23 Ιουνίου 2012, στις 18:30, στην αίθουσα εκδηλώσεων της Περιφέρειας Ανατολικής Μακεδονίας-Θράκης (Περιφερειακή Ενότητα Ροδόπης, κτίριο πρώην Νομαρχίας, Λεωφόρος Δημοκρατίας 1), στην Ημερίδα «Η Δίκη της Νυρεμβέργης (1945/46)» που διοργανώνει σε συνεργασία με το ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΣΥΛΛΟΓΟ ΡΟΔΟΠΗΣ και προσκεκλημένους ομιλητές τους κκ. Ewald Behrschmidt, αντιπρόεδρο του Εφετείου Νυρεμβέργης και Δρ. Θεόδωρο Ραδίσογλου, ορκωτό διερμηνέα και μεταφραστή για την ελληνική γλώσσα στο Πρωτοδικείο Νυρεμβέργης με πλούσιο συγγραφικό έργο για το θέμα «Διερμηνείς και μεταφραστές στη Δίκη της Νυρεμβέργης». Ομιλητής επίσης, εκ μέρους της Νομικής Σχολής του Δημοκριτείου Πανεπιστημίου Θράκης, θα είναι ο Επίκουρος Καθηγητής στον Τομέα Διεθνών Σπουδών κ. Κωνσταντίνος Αντωνόπουλος.
Πρόγραμμα Ημερίδας
18:30 Χαιρετισμοί διοργανωτών
18:45 Δρ. Θεόδωρος Ραδίσογλου: Η σημασία της μετάφρασης και της διερμηνείας κατά τη διεξαγωγή της δίκης. Κατά τη διάρκεια της ομιλίας θα γίνει παρουσίαση του πλούσιου φωτογραφικού υλικού του επίσημου αμερικανού φωτογράφου Ρέι ντ’Αντάριο από τη Δίκη της Νυρεμβέργης.
19:30 Ewald Behrschmidt: Ιστορική και νομική πλευρά της δίκης της Νυρεμβέργης*
20:15 Κωνσταντίνος Αντωνόπουλος: Η Δίκη της Νυρεμβέργης ως Ορόσημο στην Ανάπτυξη του Διεθνούς Δικαίου
* = στα γερμανικά με ταυτόχρονη διερμηνεία στα ελληνικά
ΧΟΡΗΓΟΣ: Εταιρεία παροχής υπηρεσιών μετάφρασης, διερμηνείας & εκδόσεων λεξικών ΓΛΩΣΣΗΜΑ & ΒΕΡΧΑΪΜ
Για να σχολιάσετε πρέπει να συνδεθείτε.
 |
Διαπιστευμένο Μέλος στο Μητρώο Online Media του Υπουργείου Ψηφιακής Πολιτικής, Τηλεπικοινωνιών και Ενημέρωσης
